Xin Chao HANOI

主人の転勤でベトナムへ引っ越すことになりました。ベトナムでの生活情報をちょこちょこ書いていきます。

日本での生活

*昨日、愛犬が天国へ旅立ちました*

2021年8月3日 昨日、愛犬のふうちゃんが天国へ旅立ちました。 16歳と10ヶ月生きてくれました。 歳をとって心臓が弱くなり、4月私が日本を出発する頃から呼吸が浅くなっていたので薬で治療を続けていました。 2日前に動物病院に入院し昨日、心臓が止まってし…

*ベトナム人が大好きな○○の種*

私が去年ハノイで過ごした日々で記憶に濃く残っているのが、ベトナム人が町中であるものを食べていた姿です^^ 初めて見た時はびっくりしました。 道にみんな集まって ポリポリ 何を食べてるのかと思ったら 「ヒマワリの種」 町中で ポリポリ カフェでも ポリ…

*隔離生活のおやつに出発前に焼いた【ナッツバー】*

隔離生活、5日が過ぎました。 毎朝6時には目が覚めてしまいます。 日本時刻だと朝8時なのでまだ日本の体内時計なんでしょうか(・o・)? 朝7:30に朝食を受け取ってから、ヨガをして湯船につかって本を読み、12時にランチを受け取って、夕方まで皆さんのブロ…

*日本を出発の日(。-人-。)ベトナムに到着してから*

昨日の夜、無事ベトナムに到着しました^^ 温かいコメントをくださった皆さん、ありがとうございます(>_<)♡ ちょこちょこ日本からベトナムへの移動の状況、隔離の状況などまた更新していきたいと思っています。 --------出発当日-------- 成田空港は閑散とし…

*青いごはん【カオヤム】プレートをお家で手作り♥*

昨日の記事で、優しいBMコメントをたくさん頂きました。皆さんありがとうございます。 海外の行き来が楽にできる世界が早く戻ってくることを祈ってます。 皆さんのコメントを見て、愛犬とも 「また会える」と信じようと思えました^^ 今日はこちら↓↓ 先日、横…

*愛犬とのお別れが1番辛い*

主人の待つベトナムへ 本来なら去年の4月に引っ越す予定でしたが、 コロナで行けなくなり 都内の母の家に一時滞在することになってちょうど1年。 長かったようで、あっという間でもありました。 母の家にいるダックスのふうちゃんは 今年の秋で17歳です。 ダ…

*アメリカンなスイーツを思いっきり堪能*

今日から東京も【緊急事態宣言】が出されました。 【緊急事態宣言】の最中にベトナムへ引っ越すことになってしまい、当日移動するのがちょっと心苦しいです(>_<) 今日は、以前友達が福生まで会いにきてくれた時に訪れたカフェをご紹介します^^ 東福生駅から1…

*ベトナムで人気の【Chè】チェーには色んなものが入ってる*

ベトナムのスイーツといえば 【Chè】チェー。 中に果物や寒天のようなものが入ったベトナムの伝統的なスイーツです。 写真は以前、ベトナム人のお友達と食べた時のものです(*^^*) 横から見るとカラフルで綺麗ですねー。。。♡ 赤や黄色やグリーン、何が入って…

*日本なのにベトナムにいるみたい♪ベトナムスーパーでお買い物*

昨日、出発前のPCR検査を受けてきました。 「鼻咽頭ぬぐい液方式」で、 痛いと聞いていたので直前まで怯えていましたが 全く痛くありませんでした( ゚ェ゚)!! たまたま上手な人に当たったのかもしれません^^(狂犬病の予防接種の方が何倍も痛かったです(;_;)) そ…

*まるでドーナツ♡可愛いミニチュアドーナツクッキー*

最近急に気温が上がってきて、 出発当日に着る予定で準備してい服を変更しないといけなくなりました。 機内では楽なワンピースを準備していたのですが、ハノイの空港で「防護服」を着る可能性がある事を思い出してパンツスタイルに変更しました。 きっと 着…

*ベトナム人のお友達がくれた【 Phuc Long tea】と日本語の手紙*

ベトナムで人気の 【PHUCLOUG】フックロンのお茶。 ハノイにも町中のあちこちにカフェがあります^^ そんなフックロンのお茶を、出発前にベトナム人のお友達からもらいました♡ 【PHUCLOUG】フックロンのティーバッグは 何種類もあり、お友達がくれたのは 桃と…

*【お肉】のベトナム語は短くて簡単♪*

ベトナム出発前の「自主隔離中」の 今は自宅で過ごしています。 もう今月もあっという間に過ぎていきそうで 来月にはベトナムにいるなんて実感が沸かないです( ;´・ω・`) 少し前のことを少しずつ記事に書いていきます^^♪ 「お肉」のベトナム語を勉強しました。…

*ベトナムの不思議なスイーツ【Bánh da lợn 】バインヤーロン*

現在、ベトナム出発前の「自主隔離中」で自宅で過ごしています。 会いたかった友達たちとも会えて、心が充電されたので何も思い残すことなく出発できそうです。 出発までの間は、ちょっと前のことを少しずつ記事に書いてアップしていこうと思います^^ ベトナ…

*オーストラリア発祥のスイーツラミントンが食べられるカフェ【LATTE GRAPHIC】ラテグラフィック*

今月末にベトナムへ出発予定なので、出発目前の今は自宅で自主隔離中です。 準備もなんとか順調に進んでます^^ ちょっと前に久しぶりに会う友達と こちらのカフェに行ってきました♡ ↓↓↓ 【LATTE GRAPHIC】ラテグラフィック オーストラリアの空気を感じること…

*ベトナム人のお友達とのお別れ【ベトナム語の手紙】*

今月末にベトナムへ出発する予定で、今のところ順調に準備が進んでいます(。-人-。) 出発の2週間前から自宅で自主隔離をしないといけないので 今月の前半に会うべき友達たちに会ってきました。 それから、ベトナム人のお友達とも先日とうとう最後のお別れをし…

*福生の大好きなタイ料理♡*

今月の頭に、会いに来てくれた友達と 過去に何度か通ったタイ料理屋さん 【カオマンガイ16号】に行ってきました♡ 何度か記事に書いちゃってると思うんですがここ本当に美味しくて雰囲気も良くて大好きなんです。 国道16号沿い米軍基地の目の前にあり、 平…

*新しいカフェ【ベトナム語の会話】続き*

新しくできた近所のベトナムカフェで ベトナム人の店員さんにベトナム語で注文をするという記事を昨日書きました↓ その続きです。 「私は今月、ベトナムへ引っ越しします。」 とベトナム語で言ってみました。 「Tôi sắp chuyển đến Việt Nam tháng này.」 (…

*ベトナム人のお友達が私へ出した【ベトナム語の課題】*

ベトナム人のお友達とお姉さんのカフェが閉店してから約1ヶ月。 同じ場所に、新しいベトナムカフェが先日オープンしました。 ベトナム人のお友達から教えてもらい、既にお友達は2回食べに行ったらしいです^^♪ 新しいカフェもベトナム人が運営しているらしく…

*出発前にもう1度行きたかったカフェ【The MINT MOTEL】*

もうすぐ日本を出発するので、これまで会えなかった友達が先月末から近くまで会いに来てくれています。 16号線沿いにある1950年代のアメリカのモーテルの食堂を再現したお店【The MINT MOTEL】 以前1度入ったことがあって、すごくレトロで可愛いアメリカンな…

*ベトナム人のお友達ドキドキのバイト面接*

今月に入ってお友達との日本語の勉強は 『接客で使う日本語』がメインです。 お友達は、最近までお姉さんのベトナムカフェでアルバイトをしながら学校に通っていました。 お姉さんのカフェがコロナの影響を受けて閉店せざるを得なくなってから、今は新しいバ…

*国分寺にある隠れ家♡古民家キッチン ぱんだ*

国分寺駅から商店街を抜けたところにある古民家を改装したカフェ。 【古民家キッチンぱんだ】 この看板をくぐって進むと奥に古民家があります^^ 1年以上会えてなかった友達と先月久しぶりに会うことになり、連れてきてもらいました。 店内は広くて、テーブル…

*ベトナム人のお友達の食生活*

ベトナム人のお友達と 先日初めてミスドでお勉強をしました^^ 久しぶりのミスド 甘くて美味しかったです♡ お友達は、甘すぎて全部食べれなかったみたいです(つд⊂) 私がもうすぐいなくなることをすごく辛いと言ってくれるお友達。 会うたび泣きそうな顔になっ…

*【隔離の準備】ベトナムへ出発に向けてソワソワ*

今月末のフライトで出発する予定で準備を進めています^^ 今ベトナムへ入国する際は 日本を出発する3日前~5日前までに発行されたPCR検査等の「陰性証明書」が必要です。 出発日が確定したら、 それに合わせて病院を予約して、区役所にも行かないといけません…

*【蕎麦の実】で簡単すぎるイカスミリゾット*

シャイニー薊さんのマッスルグリル 【ジャンピラフ】にハマって、抜け出せません(笑) 材料を変え繰り返し作っているのですが 今回初めて「塩」以外の味付けをしてみました。 ゼロ麺いかすみパスタを作った時に使った 「無印」のいかすみソースを【ジャンピラ…

*ベトナム語の「柿」と「お店」が区別がつかない私にお友達のスパルタ教育( ゚ェ゚)*

いつもベトナム語を教えてくれているベトナム人のお友達は、今月からビジネス専門学校へ通い始めます。 お友達のクラスにはベトナム人、フィリピン人、中国人だけらしく・・・ 日本人は別のクラスに分けられているそうです。 「私以外の日本人とも会話する機…

*青いご飯?!( ゚ェ゚)美しいプレートランチ♡*

先日、横浜でバインミーを食べた記事を書きました。 バインミーは夕食に食べて、この日のお昼にもうひとつ気になっていたお店でランチしてきました。 横浜ニュウマンの中にある "BETELNUT(ビートルナッツ)THAI VIETNAMESE DIMSUM" 「タイのリゾートホテルを…

*オートミールで?シャイニー薊さんの【ジャンピラフ】*

シャイニー薊さんの【ジャンピラフ】 作られてる方々に一度作ってから食べる量を質問したら前回コメントで教えてもらい、とても参考になりました。 おかずと一緒に食べられてる方多いみたいですね( ゚ェ゚)♡ それと、小分けにして冷凍するのもいいアイディアだ…

*お友達の手作りベトナムスイーツ【Bánh chuối hấp】*

ベトナム人のお友達からベトナムスイーツをもらいました。 正確にはお友達のお姉さんが手作りしてくれて、「今作ってるから出来上がったら持っていく」と言ってくれて 近所なので渡しにきてくれました♡ 嬉しい♡♡♡ 早速いただきます(。-人-。)♡♡♡ わー♡綺麗゚.+:…

*パクチー大盛りのバインミー【CYCLO Bánh mỳ】横浜CIALバインミー 専門店♡*

久しぶりに友達と横浜駅でバインミーとベトナムのエッグコーヒーを飲んできました。 お店の名前は『CYCLO Bánh mỳ』シクロバインミー CIAL横浜店 恵比寿にもお店があり、横浜店は去年の夏にOPENした新しいお店のようです。 B3Fにあり、久しぶりの横浜でお店…

*紫のリゾット♡紫のゆで卵添え*

シャイニー薊さんのマッスルグリル 【ジャンピラフ】お察しの通り、ハマっています。 今回は色をテーマに「紫」のジャンピラフ を作りました。 見た目も綺麗で、気持ちがあがります♪ ◆蕎麦の実 125g ◆鶏むね肉 1枚◆ローリエ 1枚パ ◆紫キャベツ 1/3個 ◆エリ…