ハノイでは、町中でバイクや自転車の後ろにたくさんの果物を乗せた果物屋さんの姿をよく見かけます^^
この日はこんな果物。
この左側のオレンジみたいな果物、買ってみようかな。
でもどんな果物かわからないから1個か2個だけ欲しいけど、そんな少ない量でも売ってくれるのかな…？
と考えているとどんどん袋に入れて渡してくるおばちゃん^^;
2kg計って渡されたので、「多い多い^^;！」と伝えたいけどこういう時出てこないんですよねベトナム語…。
覚えてたのに、忘れちゃってました。
覚えているベトナム語で会話してみました。
私:「モッキロ バオニューティエン？」
（1kgいくらですか？）
果物やさん:「モッキロ ボンムイギン」
（1kg 4万ドンだよ）
私:「ボンムイギン…？？？」
果物やさん:「…モッキロ バームイギン」
（1kg 3万ドンでいいよ）
私:「OK^^!!」
果物やさん:「ハーイキロ ニャ？」
（じゃあ2kgね？）
「ハーイキロ サウムイギン」
（だから2kg で6万ドンね）
私:「NO〜！ モッキロ モッキロ！」
(いいえ、1kg 1kgで!!)
果物やさん:「OKOK」
1kg 買いました。
ボンムイギン（4万ドン）と言われて、頭の中で「えーといくらだっけ？ボン？？ムイ…？？」と考えていたのですが、
値段が高いから買うのを迷っていると勘違いされて自動的に値下げしてくれました(笑)
↑後日、この果物をスーパーで見つけて値段を見てみたら
1kg 53,500ドン（￥267） となっていたので、
1kg 30,000 ドン（￥149） で買えたのはすごくお得だったみたいです！
嬉しい^^♡
私が買ったのは【Cam xoàn】という柑橘類の果物で、黄色くなっている方が熟れているようです。
立派な葉っぱもついてて、『もぎたて！』ってかんじが可愛いですね♡
カットしてみると中は黄色い果肉が。そのまま食べてみるとグレープフルーツみたいで美味しい！これをミキサーでジュースにしてみようと思います。
薄皮も種もしっかり取り除いたら、ミキサーへ。
できました。
搾りたてのジュース。
果物のジュースのレシピを検索すると、水や甘味料、氷を入れて撹拌する作り方もあったのですがとりあえず何も入れずに果物だけで搾ってみました。
めちゃくちゃ美味しい…♡
グレープフルーツとオレンジの間みたいな爽やかさで、すごくフレッシュです。
酸味も甘みもちょうどいいジュース^^！
相当美味しかったので、後日また購入しちゃいました^^
この【Cam xoàn】にオレンジやパイナップルを一緒に搾るレシピも美味しくて最近ハマってます^^
また明日に続けます。
