Xin Chao HANOI

主人の転勤でベトナムへ引っ越すことになりました。ベトナムでの生活情報をちょこちょこ書いていきます。

2020-11-01から1ヶ月間の記事一覧

*初めてのアフタヌーンティに行ってきました♪*

先日の母とホテルステイをゆっくり満喫した日の翌日、せっかく横浜まで出てきたので 「アフタヌーンティー」を楽しんでから帰ってきました^^♡ ホテルから歩いて行ける桜木町駅の近くの 【リストランテ マンジャーレ 伊勢山】 こちらでは【11/1~1/31限定】の…

*おからパウダーで作るチキントルティーヤラップサンド*

昨日のベトナム語の自己紹介に、皆さんお褒めのコメントをたくさん下さって 本当に嬉しかったです(>_<)!! ありがとうございます♥ 嬉しくて何回も読んじゃいました(笑) お勉強のモチベーションあがりますね!!(笑) まだまだ会話はできませんが、これからももっ…

*頑張りました^^!!!ベトナム語で【自己紹介】します(。-人-。)!!*

ベトナム人のお友達とベトナム語を勉強して2ヵ月以上がたちました。 私がベトナムへ引っ越したら、ベトナムで友達を作るときに必要な【自己紹介】を お友達が時間をかけて一緒に考えてくれました(。-人-。)♡♡ 「こんにちは。私の名前は○○です。」 こんにちは …

*ハノイの主人からプレゼント♥母とふたりで過ごすホテルステイ*

主人からのプレゼントで、一昨日、母とふたりでちょっと贅沢なホテルステイを満喫してきました^^♥ 数日前からGo toの見直しがされてますよね… 私達が予約をしたのは1ヶ月以上前だったので 最近また感染者が増えてきて、正直どうなるんだろうと思っていまし…

*おからパウダーで作る【ラビオリ】に挑戦*

おからパウダーを使って、【ラビオリ】を作ってみました^^♪ ニョッキを作るときとほぼ同じ材料でできます↓ ◆おからパウダー 40g ◆片栗粉 大さじ2 ◆塩 ひとつまみ ◆卵 1個 おからパウダと片栗粉、塩を先にボウルで混ぜ合わせておきます↓ 水100mlを入れてから…

*【ベトナムのヨガ】が面白い♥好きなことで覚える(。-人-。)*

ベトナム人のお友達と週に1度ベトナム語と日本語のお勉強をしています(*^^*) 私は毎日、日課でヨガを家でやっているのですがお友達も同じようにヨガをやっていることを知り・・・ 先日、お互いいつもやっている『ヨガ動画』を交換しました(。-人-。)♪ 私は「日…

*可愛すぎる♡食べられるコーヒーカップクッキー*

クッキーで可愛いコーヒーカップクッキーを作ってみました(。-人-。)♡ 小さい紙コップがあれば誰でも簡単にできちゃいます^^!! お好きな材料でクッキー生地を作ったら5ミリくらいの厚さに伸ばしていきます↓ (私は今回クッキーミックス、バター、卵、おからパウ…

*ベトナム語でも「愛」はアイ「ái」♡日本語と似ているベトナム語が面白い♪(・ω・)【漢越語】*

最近まで知らなかったのですが、 ベトナム語の単語の6~7割がなんと漢字に由来しているらく、これを 【漢越語】Từ Hán-Việtというそうです。 昔、中国の影響により漢字が入ってたことで 今もベトナム語には漢字由来の言葉がたくさんあります。 驚いたのが ベ…

*ベトナム人のお友達に学ぶ名物料理【Bún Thịt Nướng】ブンティットヌン*

先日、ベトナム人のお友達のカフェで初めて ブンティットヌンとう「汁なし麺」を食べました(*^^*) (Bún =米麺、Thịt =肉 Nướng=焼く) という意味で【Bún Thịt Nướng】 焼いたお肉の麺料理? ブンティットヌンは、ホーチミンのあるベトナム南部を中心に…

*【ベトナム語の数字】簡単な覚え方゚.+:。∩(・ω・)∩゚.+:。*

ベトナム語で、数字はこのように言います↓ (。-人-。) 1 một(モッ)2 hai(ハイ)3 ba(バー)4 bốn(ボン)5 năm(ナム)6 sáu(サウ)7 bảy(バイ)8 tám(タム)9 chín(チン) 10 mười(ムイ) ただ覚えるだけで暗記できちゃう人はいいのですが、私はなか…

*手作りミニミニシナモンロールに初挑戦♡*

◆ホットケーキミックス 200g ◆絹豆腐 150g ◆粉とうふ 30g ◆バター 20g こちらをすべてボウルで混ぜてひとまとまりにします↓ 記事を薄く伸ばして四角い形にします。 難しかったので四角になるように周りをカットしました^^;↓シナモンパウダーとラカントを適量…

*ハーゲンダッツと可愛いベトLINEスタンプ♡♡♡*

【Häagen-Dazs】華もちシリーズの 『きなこ黒みつ』が大好きで、毎年この時期になるとスーパーで買っちゃいます。 この華もちシリーズは今から5年前にハーゲンダッツに登場したもので、 当時、仕事中もこの話で職場みんなで盛り上がっていた思い出があります…

*立川のおしゃれカフェ【cafe sov】で友達とランチ*

立川駅から歩いて5分の場所にあるカフェ で友達とランチしてきました^^♥ 【 cafe sov】今年の8月にグランドオープンしたお店で、 それまでは(旧JLIO ジリオ)というお店だったよです。 外観からしてお洒落で素敵な雰囲気ですよね。 ワクワクです♪ お昼時なの…

*手作りあんぱんが・・・可哀想な姿に( T∀T)*

スーパーで売っている【粉とうふ】を買ってみました。 高野豆腐を粉末にしたもののようなので、高タンパクでいろんな料理に使えるみたいです♡ ↓↓ これで、パンを焼いてみようと思います^^ ◆粉とうふ 30g ◆卵 1個 ◆サイリウム 10g ◆ラカント 15g ◆ベーキング…

*ベトナム人のお友達に学ぶ名物料理【Hủ Tiếu】フーティウ*

いつもベトナム語を教えてくれている ベトナム人のお友達のお姉さんのカフェで、新しいメニューが加わりました♥ 先日のお勉強会でランチに頂きました(。-人-。)♪ フーティウ【 Hủ Tiếu】 ベトナム南部を中心に食べられている、麺料理です。 フーティエウ【Hu T…

*似ている単語のベトナム語(。-人-。)大集合ー!!!!動画あります☆*

先日の記事で、似ている単語のベトナム語について書きました゚.+:。∩(・ω・)∩゚.+:。 日本語でも【カキ】だけで 「柿」 「牡蠣」 「下記」 「夏期」 こんなに意味が違うものがあるように ベトナム語の中でとても似ている言葉がたくさんあります。 先日の記事で書…

*お家で手作りインドカレー♥大豆ミートとおからパウダーで作りました♪*

インドカレーをお家で再現してみました^^♪ スーパーで買える大豆ミートのシリーズの「ブロックタイプ」を初めて買ってみたので、こちらを使ってみます↓ ~バターチキンカレー~ ◆タマネギ 1/2個 ◆ニンニク&生姜 少々 ◆大豆ミート一袋 ◆ラカント 大さじ1 ◆ト…

*牡蠣が好きな人におすすめのランチ♡オイスターバーでランチ*

品川駅にある、オイスターバーでランチをしてきました♥ 【グランド・セントラル・オイスター・バー&レレストラン】 Grand Central Oyster Bar & Restaurant Tokyo 品川駅のアトレの中にあるこのレストラン。 駅近でとっても便利な場所にあります♪ 【ランチメ…

"歌から学ぶベトナム語♪何度も聴いてしまう素敵な曲【BÍCH PHƯƠNG/Gửi Anh Xa Nhớ】*

ベトナム語を耳から入れるために去年からずーっと聴いてた曲があります。 ベトナムの Bích Phương(ビックフォン)という歌手の 【Gửi Anh Xa Nhớ】(グィアンサニョー) という曲で、メロディーも声もスーっと気持ちよく聴けるのでただ好きで聴いてました^^ 頭…

*見た目が可愛い♥青りんごの焼き菓子(。-人-。)*

大豆粉のパンケーキミックスを買ったので、こちらを使ってお菓子を作ってみました♥ ◆パンケーキミックス 125g ◆おからパウダー 65g ◆無塩バター 20g ◆絹豆腐 150g 材料すべてをボウルで混ぜ合わせてひとまとめにします↓ 生地を2等分にわけたら、抹茶パウダー…

*空の下気分で食べるインドカレー♡福生【ダナチュラ】 *

インドカレーは、皆さん好きですか? 私は食べ物の中で1番好きです( *´艸`)♡ 毎月食べてます。 今日は福生にあるインドカレーのお店に母とふたりで行ってきたのでご紹介します^^♪ このお店、天井が空の絵になっているんです↓ 綺麗゚.+:。∩(・ω・)∩゚.+:。 毎日…

*【世界の国の名前】ベトナム語で言うと…短すぎてビックリ!!動画あります(*^^*)*

週に1度ベトナム人のお友達にベトナム語を学んでいます。 この日は【世界の国の名前】のベトナム語についてお勉強しました♪ まずはベトナムと日本(。-人-。)♪♪ ↓↓ ◆Vietnam (ベトナム) Việt Nam ベッナム ◆Japan (日本) Nhật Bản ニャッバン この2つはだいぶ…

*福生ツアー♡たっぷり楽しめるアメリカンな1日*

「東福生駅」からすぐ16号線に出たら、歩いて楽しめるアメリカンロードがあります♡ 横田基地の目の前のこの道は、アメリカンな文化がぎゅっとつまったエリアです。 雑貨屋さんや、カフェ、レストラン、インテリア、洋服屋、アンティーク家具、アメリカンハウ…

*ベトナム人のお友達と食べる【Gỏiđuđủ】青パパイヤのサラダとココナッツジュース*

昨日のモンブランの記事にBMコメントありがとうございます♥書き忘れたのですが、サツマイモペーストを絞る時に、ビニール袋でやると失敗するので必ずジップロックでやるのをおすすめします^^♪ ビニール袋だと強度が弱くて破れます(^-^; ↓↓ 今日は、こちら↓♡(…

*手作りモンブラン♠マロンペーストがなくても、専用の絞り袋がなくてもできました^^♪*

サツマイモを使って簡単なモンブランを作りました♡ モンブランの土台は5分でできちゃう "おから蒸しパン"で作ります♪^^ ◆おからパウダー 50g ◆卵 1個 ◆豆乳 180g ◆ラカント 25g ◆ベーキングパウダー 3.5g ◆ハチミツ 5g 材料をすべて混ぜ合わせたら丸い耐熱容…

*【ベトナム語】似ている単語を学ぶ(。-人-。)今日はスイーツを食べながらお勉強会♡*

今年の夏から、ベトナム人のお友達に週1回のペースでベトナム語を教えてもらっています^^ 私は日本語を教えています♪ 今日はいつものベトナムカフェが定休日だったので、近くのカフェでお勉強しました^^♥ スイーツを食べながらのお勉強会♡ つい楽しくてずっ…